One of the tools I will certainly use a lot with my students is Audiomate. It allows them to listen to audio that sounds natural and authentic and thereby learn new idioms and common phrases that native speakers use.
